사담사담103 내돈내산리얼클래스 [타일러x위베어베어스 시즌1] 8월 21일 학습일기 📖 오늘 배운 표현 1.I think we need help. 도움이 필요한 것 같아. -I think we need food. 우리 음식이 필요한 것 같아요.(우리 뭐라도 먹어야 할 것 같아) -I think we need sleep. 우리 잠이 필요한 것 같아. 2.Hurry! 서둘러! 3.She blocked me? 그녀가 날 차단했어? -He blocked me. 걔가 나를 차단했어요,. -I blocked him. 내가 걔를 차단했어요. *문자,전화 등 차단을할 때 block(ed)라는 표현을 사용해요. 📖 영상에서 1.What do you think of the name Captain Craboo? 이름으로 '캡틴 크래부' 어때? *'~에 대해 어떻게 생각해?'라고 말할 때 how를 쓴다고 생.. 2023. 8. 21. 내돈내산리얼클래스 [타일러x위베어베어스 시즌1] 8월 20일 학습일기 📖 오늘 배운 표현 1.What the heck? 이게 대체 뭐야? *원래의 표현은 what the hell?이지만, hell은 기독교 문화에서 안 좋은 표현이기 때문에 hell 대신에 heck라는 단어로 변경해서 사용하기도 함. 2.Hang on! We're coming! 기다려,우리가 가고 있어! *hang on은 원래 '잡고있어!'라는 뜻이지만, 실 생황에서는 '조금만 기다려!'라는 뜻으로 사용. 비슷한 표현으로는 hang tight 3.So close. 아깝다. *That was close!라는 문자에서 That was를 생략. 뭔가가 거의 다 됐는데 아깝게 못 이루었을 때 사용하는 표현. 📖 영상에서 1.It should have been up and running by now. 지금쯤 작동되고.. 2023. 8. 20. 내돈내산리얼클래스 [타일러x위베어베어스 시즌1] 8월 19일 학습일기 📖 오늘 배운 문장 1.That's silly. 그건 유치해 / 이상해요 / 웃겨요 / 중요하지 않아요 *silly의 경우, '귀엽게 재롱피우다,놀고있다,유치하다'등 아이다운 느낌으로 웃기는 부분이 있다는 표현 *하지만 다른 맥락에서 사용하게 되면(어른에게) '유치하다'는 부정적인 표현으로도 사용 2.You do whatever you want. 넌 너 하고 싶은 거 해. *Do yo whatever you want는 '나는 상관 없으니까 너 하고싶은 대로 해'라는 뉘앙스의 표현이지만, 대사에서는 you가 두 번 들어가면서 강조가 되었으니, "'네'가 하고 싶은 거 '네'맘대로 해!"(비판)의 뉘앙스를 가짐 3.Look what you did! 네가 한 짓을 봐 *보통 누군가를 탓하거나 혼낼 때 사용하는.. 2023. 8. 19. 내돈내산리얼클래스 [타일러x위베어베어스 시즌1] 8월 18일 학습일기 📖 오늘 배운 내용 1.We'll catch a ride soon. 곧 차를 얻어 탈 거야. *catch a ride는 (택시,버스,다른 사람의 차 등)'내 것이 아닌 다른 사람의 이동수단을 타고 간다'는 뜻 -Can I catch a ride with you? 나도 네 차 타고 가도 돼? -I think I'm gonna catch a ride on the bus. 아마 저는 버스를 타고 갈거에요. -Catch a ride with me. 내 차 타고 가요. 2.That granola hit the spot. (딱 그 때 필요한 것을 받을 때) 그 그래놀라,바로 원하던 그 거야. *hit the spot는 '정확한 곳을 때렸다'는 뜻. 하지만 to hit the spot이라 하면, 정말 필요한 것을 받.. 2023. 8. 18. 이전 1 ··· 9 10 11 12 13 14 15 ··· 26 다음