[리얼클래스 타일러 영어] 9월 22일 학습일기

📖 오늘 배운 표현

1.How'd you know?

어떻게 알았어?

*how'd = how did

*어떻게 알았어?(놀람) / 이거 모를텐데? 어떻게 알지?의 뉘앙스

-How'd you know about 전?

전에 대해 어떻게 알았어?

-How'd you know I like 전?

내가 전 좋아하는지 어떻게 알았어?

 

2.This is looks really bad.

이거 진짜 안좋을 것 같다.

*안좋을 것 같다 / 안좋은 예감이 든다의 뉘앙스

 

3.Your daughter is safe with us.

당신의 딸은 우리와 같이 있으면 안전해요.

*약속을 하는 말투. '~를 지켜줄게요'라고 하는 말투

-Your secret is safe with me.

당신의 비밀을 지켜줄게요.

 

📖 영상에서

1.There is a low-pressure system building that is causing major shifts in this area.

저기압 세력이 커지면서 지역 날씨에 큰 변화를 초래하고 있습니다.

*build가 자동사로 사용될 때면 '서서히 높아지다,고조되다,커지다,쌓이다'라는 뜻

-The tension and excitement built gradually.

긴장과 흥분이 서서히 쌓여갔다.

 

2.I'll just wait it out.

그냥 그치질 기다리지 뭐.

*'무언가 끝나기를 기다리다'를 'wait sth out' 'wait out sth'로 표현할 수 있음

-Should we wait out the storm or should we continue?

폭풍이 지나기를 기다려야 할까 아니면 계속 해야할까?

 

3.You can count on us, ma'am.

저흴 믿으셔도 돼요.

*'count on sb'은 '~을 믿다'라는 의미로 'trust,rely on'등과 유사하게 사용

-You can count on Mr.Frederick for good advice.

프레드릭 씨가 좋은 조언을 해주실 건 믿어도 돼.

-I was counting on you!

너를 믿고 있었는데!