내돈내산리얼클래스 [타일러x위베어베어스 시즌1] 8월 14일 학습일기

 

📖 오늘 배운 표현

1.How do I look?

나 어때 보여?

-How does this look?

이거 어때?

 

2.You're cute.

넌 귀여워.

*cute는 '귀엽다'는 말이지만,간혹 잘생기거나 예쁜, 즉 외형상 '보기 좋은'사람들에게 전반적으로 cute라는 표현을 사용하기도 함.

 

3.That was the cutest sneeze ever.

그건 역대급으로 귀여운 재채기였어.

-You are the cutest thing ever.

당신이 세상에서 제일 귀여운 거예요.

-That was the uglist thing ever.

그게 세상에서 제일 못 생긴 거였어요.

-That was the hardest thing ever.

그게 역대급으로 제일 힘들었어요.

 

📖 영상에서

1.My thing is being cool.

난 멋져 보이는 게 매력이고.

*one's thing : 여기서 thing은 물건이 아닌 '매력','전매 특허'라는 뜻으로 사용

*charm과 비슷

-He is so funny.It's his thing. = He is so funny. It's his charm.

그 사람 정말 웃겨. 그게 그 사람 매력이야.

 

2.Bro,your sneez was straight up adorable.

야, 네 재채기 깜찍함 그 자체라고.

*straight up은 '완전','그 자체'라는 뜻의 슬랭

*Absolutely,totally처럼 주로 형용사 앞에 사용

*형식적인 분위기에서는 사용되지 않음.